初秋満喫・別荘ハウスクリーニング

おはようございます。
広島ハウスクリーニングのおもとです

秋と言えば、最初のご挨拶欄にを紹介している
「秋きぬと目にはさやかに見えねども風の音にぞおどろかれぬる」
　藤原敏行　古今和歌集

そして・・・・・
--------------------------------
「落　葉」　ヴェルレーヌ（上田敏訳）

秋の日の　ヴィヨロンの　ため息の
身にしみて　ひたぶるに　うら悲し

鐘のおとに　胸ふたぎ 　色かへて
涙ぐむ　過ぎし日の　おもひでや

げにわれは　うらぶれて
ここかしこ　さだめなく　飛び散らふ　落葉かな
--------------------------------
ヴェルレーヌの「落葉」のいろいろな方の訳を集めたサイト
※BGM（切なげなヴィオロンの旋律）があるのでページが少し重たいです。

なぜだか、秋と言えば思い出すのはこの二つ
特に「落葉」は高校の現代国語で強制暗記！！
中間試験に記述試験で出たなぁ・・・・

昨日の別荘ハウスクリーニングの道中。
秋色がかなり濃くなっていましたよ～
ではではハウスクリーニング道中写真連発と行きましょう！！

　
別荘のウッドデッキからの眺めです。
午前中、テニスコートから白球の音と楽しそうな笑い声が・・・
　　
道路脇の畑は随分と黄色く色づき、田園風景が広がっています。
ヒャッホー！！ツーリング、「チョ～気持ちいい～～！！」って叫んでそう
　
もう萩の花が咲いていました。
そうですねぇ、十五夜も近いですね。
今年は9月14日かな。

右の写真の花、昨日ふと名前を思い出しました。
思いだそうとしたわけではないのに、当たり前に
「あっ！！げんのしょうこが咲いてるっ！！」
この花の名前を知っているのさえ忘れてた・・・
こういう「ボケ」、年とともに増えてきてるような・・・・まずいなぁ・・・・

さとっさんに無理言って、ちょっとだけ車を止めて「パチリ」

よく、「げんのしょうこう」と伸ばす方がいらっしゃいますが、
正しくは「げんのしょうこ」です。
漢字で書くと「現の証拠」
下痢がぴたりと止まる、という意味でついた名前だとか。

最後に

FIX　（はめ殺しの窓）の外の木々が風に揺れています。
秋風の音が聞こえませんか～～

さて、今日は新しい定期家事代行のお客様。
伺ってこのお客様にあったメニューを作ってまいります。

このところ、離れて暮らしている子供さんたちからの、
お父様・お母様のお宅のハウスクリーニング依頼が増えています。
先日も、東京にお住まいの娘さんからのご依頼で、お宅を拝見しに伺ってまいりました。
季節なんですかねぇ。

ということで、本日もここで失礼

　0120-38-4649 お問い合わせのページへ（←クリックしてください）
料金のお問い合わせは「こちら」からどうぞ（セキュリティOKフォームです）
今日のブログを応援してやろうという方は、下の拍手をポチっとお願いします。